Podobné kapely
Podobnost se určuje podle počtu společných fanoušků.
Ginnungagap hardcore-punk / prasopal / Praha 3 - Žižkov
Členové skupiny
Kontakty a odkazy
Dodatečné info
Někdy v létě 1999 se nad pivem v prostorách klubu Propast na Žižkově vynořila z temnot kapela Ginnungagap. Ve složení: Konrád - kytara, Erml - bicí, Kačer - zpěv. Kapela brzy nachází útočiště ve zkušebně na Papírně a začíná hrát. Po neúspěšném hledání osoby, která by se chytla basy, kapela v zimě téhož roku odehraje dva koncerty na Ladronce a Papírně pouze ve třech. Na přelomu 99/00 je na basu přibrána Jitka. Odehraje se spousty koncertů převážně v Praze. Asi po dva a půl roce nás Jitka v dobrém opouští. Na basu je téměř hned připoután Lesbouš a vesele se drtí dál.......V téhle sestavě mastíme až do teď.......
Kapela stále koncertuje.......
Je rok 2014 a došlo na výměnu motoru místo Ermla s náma zkouší Martin z rodu vlků.44
Složení: Kačer- zpěv, Wolfdrunk- bicí, Lesbouš aka Chlév-bass/baryton, Konrád- kytara
Kontakt: ginnungagap@seznam.cz
Bio a historie
Malej velkej zmrd-Zkurvenej malej zmrd z Peterburgu,dva roky schovanej ve svym bunkru/Strachy posranej z koronaviru,rozhodl se zaútočit na Ukrajinu///Myslel si,že se vzdají bez
boje/Hraje si na zasranýho kovboje/Doufá,že změní světový řád/Všichni se rusa budou zas bát///Jadernou válkou vydírá svět,Sovětský svaz chce vrátit zpět/Svobodu neznají,kradou a rabují/Barbarský hordy ničí a znásilňují///refr.:Doufám,že
sráč sklidí,co zaseje,zasraná kremelská kleptomafie
Hnací motor-Je zcela grátis,pro chytrý i dutý//boháče,žebráky,černý,bílý,žlutý//Plyn na podlaze,nikdy se nezadře//šlape spolehlivě,ani se nenadře//Bída,bolest,hlad,mráz za krkem/Neotáčej hlavu,spas duši úprkem//Síla,která není
vidět,drží vše v náručí//Nonstop v pohybu,za "správnej" směr ručí//ref.:Strach 4x-Vytůněnej motor zvyšuje rychlost//Strach 4x-Mlčeti zlato,nevrč pse,hlodej kost//Strach 4x-Neváhej,naskoč,odjezd!!!//Strach 4x-Přisedni k lidstvu a nech se
vé(s)zt!!!//Fóbie z neznáma a ztráty jistot//Udržuj v mozku prázdno a čisto//Hlavně žádnej vabank,nemusí to vyjít//Nechoď s kůží na trh,můžeš vo ní přijít//Je všudypřítomen,přinutí vás ráno vstát//Modlit se,pracovat,i do kalhot si
nasrat./Paranoia,třes,frustrace a stres//Nedumej nad příčinou a dál do řití lez!!!//opak.ref.//
Populista-Nikdo vám nedá,to co já slíbím//Podle vox populi,tuhle zemi řídím//u moci se držím,jak odpadků šváb//desinsekce já nemusím se bát//ref.:S nikym se nedělim,všechno chci sám,po mě tu zůstane jen prázdnej
krám//Nakoupím si média,budou o mě psát//jen samou chválu,tak to mám rád//Obsadim svými lidmi důležitá místa//Všichni budou skákat,jak já budu pískat//ref.//Populismus,autokracie,demagogie,plutokracie,oligarchie,buranokracie,hřebík do
rakve demokracie!!!
Naděje umírá první-Vypad z dělohy,jak bezbranný zvíře,chudák hned to vodsral-přivedli ho k víře/V těsnym závěsu za ní,přišla dobrá rada:"Cti zákon a čiň,co si žádá
vláda!!!!"/Pitomcův naivní sen,o pravdě,co vždy vyhrává,nekriticky obdivuje a na prdel dostává/Očekával fairplay,to se přepočítal,čim byl poctivější,tim víc to vod nich schytal/Slepě věřil v systém,profitem ke štěstí,doufal v lidský dobro,osud mu dal
pěstí/Všeobjímající marnost,zkoušel to dál,naděje umírá první,další blb se nedočkal/Zkrachovalej přizdisráč,frustrovanej poskok/všema vopuštěnej,věčně nakopnutej rozkrok/Snil o paní štěstěně,kde se fláká,stará svině?!?/Dočkal se jí na roštu,v milosrdnym
smrtky klíně....//ref.:Věříš doufáš,čekáš,vzdej to dokud můžeš/Vrchnosti se lekáš,tim si nepomůžeš/sadistická realita mučí všechny zoufalce,naděje umírá první,jak oheň na zápalce/Sníš,hledáš,váháš?!?-vyplejtvaná energie/Do propasti
padáš,kdo nekoná,ten nežije!!!
Povolání pener-Na rohu stává,směje se všem/na káře bejvák v krabici sen/Pod hvězdama spává,o jackpotu sní/Z krabice nasává,pak pochcanej spí//ref.:Ještě než ho začal,prohrál svůj boj s osudem/Žádná snaha,žádný
štěstí,litovat ho nebudem/Zdravý ruce,mrtvej mozek,nemusel bejt tam,kde je/Povolání pener,glejt pablba nesmeje//Je to špína města,nebo pro mě vzor?/Nejedná se zase vo bezzubej vzdor?/Ve špíně a hlouposti hledá svůj svět/Prachy z kapes kámošů a z ulice
fet//opak.ref.//
Pořád stejný sračky-40 let komunismu nestačilo/v myslích lidí zlo zahnízdilo,lež vydávaj,za svobodu slova,rudý křídla roztahujou znova//ref.:Myslel jsem si,že to bude jiný,že zmizej všichni,co byli
vinný!!!//Alternativní média,dezinfoweby,obchodníci se strachem,jsou jako vředy/Náměstí plní proruský sráči-náckové,komouši,dezoláti//opak.ref.://S touhle zemí není něco v pořádku/Pravdu vyvezli za město na skládku/Japonec vede xenofobní
štváče/Morálka v koutě usedavě pláče//opak.ref.://
Bílý ovce-Generace bílejch ovcí směřují vpřed/pastýř s honícími psy je žene dál a dál/vybočení z trasy bičem ztrestá hned/Jen ty vzpurný černý sejmout by si přál/Bílá ovce nikdy nepřejde na červenou/Bílá ovce nikdy nemluví vulgárně/Za
všech okolností věrná státní vohradě/Bez protestů voholej jí v smradlavý továrně/Většina má vždycky pravdu,černý ovce ven/stádo očištěno,d'áble bud' zatracen!!/A když přesto jednou za čas drzouni se ukážou/Fízlové a soudci je na velkej distanc
vykážou/Bílá ovce nikdy nebečí moc nahlas,poslouchá povely,chová se nenápadně/jedna vedle druhý,všechny stejný navlas/Každý 4 roky k volbám mašírujou řádně//ref.:Bílý ovce-houf systémem ošálen/Bílý ovce-na věky věků ámen/Bílý
ovce-sebedestruktivní rasa/My černý jsme alarm ve vašich spících masách.
Orgáni-Už je ani nepočítám,kolem samí orgáni/Státní správa,URNA,BIS-mizérie k posrání/Justiční žoldáci,novinářský slouhové,přemnožený byrokrati,pod sluncem nic nové/ref.:Vládní/pohlavní-rozdíl minimální/Předpisová erekce,pohled epochální/A co teprv když nastane vyvrcholení/Uklízet se bude několik pokolení/Orgány/orgáni/orgány/orgáni-zákonodárci,obuškáři,měšťáci i burani 2x//Dej si pozor červe,orgáni velej k útoku/kapky touhy lepěj hubu,vše ve jménu pokroku/Činný v trestních řízeních,pilný,jako včely/nebohej asexuál,jejich bukkake čelí//opak.ref.//
OSA punx fuck off- Volej registraci,přebíraj ocenění/Hrajou si na umělce,šampáňo jim pění/Rockstarský manýry,jak zasraný celebrity/Oficiální punk-ztráta identity/Autorský práva,protest v mezích
zákona/Z bohatýho spratka hardcorová ikona/Výhodnej kontrakt,ideály v trapu/Vod hvězdnýho prostoru obdrželi mapu//ref.:Žižkovská spodina versus sviní kapitál,vlýzt do pasti komerce,může jenom genitál/Vlastnictví?!?K čemu???/Dost
zbytečnejch řečí/Přežerte se prachů a chcípněte v křečích//Karikatury,klauni,zakomplexovanci/Mazánci z lepších čtvrtí sněj vo škváry ranci/rebelové bez příčiny,levný gesta,pózy/S partou trendy primadon-make up/kérky/kozy/Samozvaný mluvčí punku,kde se v
nich ta drzost bere?/Armáda stoupenců OSY v popředí se hbitě dere/Že je huba nebolí,zavání to rychtou/Poženem je bičem i s Alešem Brichtou//opak.ref.://Směšný konformisti ve dvoraně slávy/Těžej z výhod systému,vypláchli jim hlavy/Revolta
v koši,hlasitý ovace/Zakroužkovaný A prohodili za C/Neškodný rockýrci cpou se do vod mainstreamu/Uhlazený hošani v punkshopovym kostýmu/Beze špetky hrdosti,s maskou suverénů/Underground nikdy víc,vyprodat
arénu!!!//opak.ref.://
Upírská-Tvoje noční můra je můj běžnej den/Já žiju tam venku v blátě za plotem/To nejsou žádný báje,noc je pro mne den/Jsou tomu už věky,já prokletej sem//ref.:Jednou vyjde měsíc a pak
přijde čas,vyceníme zuby a budem vládnout zas/Nebude to dlouho,možná noc,či dvě/Vyplatí se čekat,až přijde ta chvíle//Obáváš se stínů,bojíš se chodit sám/Čas je na mý straně,jednou tě nachytám/Sejdem se pak venku v blátě za plotem/Budeš jako my pít krev z
cizích hrdel//opak.ref.//
Umrdanec-Zavři už hubu,nechci tě poslouchat/Z držky ti táhne odpornej smrad/Asi tě baví sám sebe poslouchat/Pro mě jsi další zkurvenej sráč//ref.:Síť ze lží se pod tebou propadne,nakonec
pravda bude tvůj kat//Myslíš,že lhaním něčeho dosáhneš/Tvůj prázdnej život je samej klam/Na krku sám sobě oprátku utáhneš/Na konci cesty zůstaneš sám//opak.ref.://Teď už vím,jak s tebou to dopadne/Obrazu v zrcadle měl by ses bát/Síť ze
lží se pod tebou propadne/Na konci pravda bude tvůj kat
Národ bastardů-Jste národ bastardů, shrbený záda/bojíte se postavit za svoje práva/tolik let útlaku, to je vaše sláva/bejt stádo ovcí, možnosti nedává/Sereme na národ zbabělejch sráčů/sereme vlastencům na "nic než národ"/sereme na systém, na vaší vládu/sereme i na ty, co nás nemaj rádi/Když přišel Hitler, všichni hajlovali/když přišel Stalin, všichni udávali/národní hrdost v srdcích vám vzplála/svoboda topí se v kalužích bláta
Systém útlaku- V sedmi letech do školy/přes deset let vězení/na civilku, do armády/z vězení do vězení//ref.:Systém útlaku-jejich zákony/systém útlaku-naše otroctví/systém útlaku-funguje dokonale/systém útlaku-jak z toho ven??//průkaz totožnosti-popření svobody/přisluhovači státu pronásledován!!!//opak.ref.//
Sobec- Dobře si spočítej,abys o nic nepřišel/dobře si promysli,jak získat co nejvíc/Někoho si podved,někoho si vokrad/svůj život si znesvětil vykořisťováním!!!
Lhář- Postav se pravdě konečně čelem/ přestaň lhát sobě i svojim dětem//ref.: Jsi lhář!!!// Nedělej, že nevidíš, co se děje kolem/ nedělej, že neslyšíš politiků lhaní//ref.: Jsi lhář!!!//Je mi na nic z tebe i toho tvýho lhaní,jsi sráč...//ref.:Jsi lhář!!!//
Stačí jenom málo- Řekni jak se jmenuješ a proč ses narodil?/Snad ne proto, abys žil ve špíně a konzumu//ref.:Stačí jenom málo,abys pochopil...//stačí jenom málo,abys pochopil/zkurvenej systém,co lidi rozdělil//opak.ref.//Válka mezi chudými, ta tohle nevyřeší/Jenom mocný nahoře, v divadle se potěší//opak.ref.//Neválčete bratr s bratrem/spojme svoje síly/abychom už jednou konečně zvítězili!!!//opak.ref.//
Ztracená existence-Někdy se vzbudim,nesnášim celej svět/Jdu ven se psem a mám chuť zabíjet/Vidim ty nasraný ksichty a vim,že v tom nejsem sám/Moje rodina je všechno,co mám//ref.:Pro high-tech společnost nehodí se moje ztracená existence!!!Věrnej svojí zášti,zemřu ve stoje-ztracená existence!!!Móda,sláva,zisk?!?,radši věčnej risk-ztracená existence!!!/Hluk,chaos,alkohol:filtr na útisk-ztracená existence!!!//Do práce odcházim,venku je tma/V zasranejch montérkách dejchám ten smrad/Práce mě nebaví,bez ní mám hlad/Nejsem tak zkaženej,abych krad!!!//opak.ref.//Nikomu nezávidim,nemám strach/Zejtra zas budem s kapelou hrát/Tam mě snad nebude nikdo srát/Přes všechny sračky život mám rád//opak.ref.//
Svoboda zlodějů svobody-Tunely,škrty,"niemanda"zotročení,tohle nazývaj přirozenym stavem/Extrémismus a zločinný spolčení-cejch pro všechny,co nesplynou s davem/Bez prostředků?!Málo píle!!!/Vysmívá se otrokář a odpisuje z daní/Zapomeňte na ušlechtilé cíle/Sociální spravedlnost není v Česku k mání//ref.:Svoboda žrát sračky!!!Svoboda mrznout!!!Svoboda rozkrádat-sama sobě brzdou!!!Svoboda v přešlehu!!!Svoboda chcípnout!!!Svoboda ve věčnym zálehu!!!Už ani nepípnout!!!//Makej,nebo chcípni za pár šušňů v kešeni/Flexibilita ano/ne?/Vyber kvízu řešení/V hnoji bez holinek,nebo s holinkama?/Není nad možnost volby,kmotrům 100krát sláva!!!/Komouši i kapouši,milióny příslibů/Mazaný mantry ekonomickejch čarodějů/V dření kůže z blbců našli svojí zálibu/Nová éra furt ta samá svoboda zlodějů!!!//opak.ref.//Zahraniční mise,předražený zakázky/I ta EÚ a NATO/nákladný jsou spolky/Arogance oligarchů/ a p řepychu ukázky/Zařadit a opěvovat noční můru/Zpátky na tříkolky!!!
Spasitel-Moje nohy,moje ruce,moje žebra,moje hlava//ref.:Ukřižuj mě,ukřižuj se!!!2x//Trnová koruna,kříž na zádech,biče a železa,utrpení//opak.ref.//Obrazy,kostely,plátno a třísky/Hluboká oddanost,po
smrti tě vzkřísí???//opak.ref.//Spasitel!!!!!
Vaše životy-Každý ráno montérky na sebe si dáš/Jestli je to zdravý,sám sebe se ptáš/Z tohodle života jenom vředy máš/Tak proč s tim ty vole něco neděláš?//ref.:Teď máš,teď máš,teď máš,co si chtěl!!!4x//Jednou za čas zavolíš,podle ideálů svých/Naivně si myslíš,že tím něco ovlivníš/ČSSD,ODS,nebo KSČ/Stejně je to jedno,každá strana lže!!!//ref.2:Lžou ti,lžou ti,lžou ti do vočí!!!4x//Každý ráno montérky na sebe si dáš/Jestli je to zdravý,sám sebe se ptáš/Z tohodle života jenom vředy máš/Tak proč s tím,ty vole něco neděláš???
Násilí proti veřejnosti-Pozoruju jejich ksichty,ve vodrazu vokna v metru/Programoví ignoranti drážděj mou urethru/Hltaj bulvár,žhavěj mobil,cpou se párkem v rohlíku/Se slzou v oku vzpomínaj na první republiku/Upocený flákoty řešej svoje trapný zážitky/Vod bandy sráčů v kravatách,nechaj se kopat do řitky/Dbaj na to,aby spořádaný,byli jejich potomci/Naženou je k urnám,budou z nich stejný pitomci!!!///ref.:Obracíme líc k rubu!!!Čechu zavři svou hubu!!!Přestaň na nás plivat jed!!!Nebuď loajální vřed!!!///Natrvalo v opratích,sdílej západní"hodnoty"/Mutanti z prachů slintající,na cestě do roboty/Pořádkuchtiví hnusové s Bruselskym hovnem na hlavě/Proamerický prvoci v Praze,Brně i Ostravě/V krabicích na kolech ruinujou vše živé/Potomstvo na řetězu drží matky úzkostlivé/Slušný,nebo posraný?/Otázku si pokládám/Všechen sajrajt,jemuž čelim,do paměti ukládám//opak.ref.://Shovívavost k tupohlavcům nemá žádný koule/Sedli na lep architektům betonový zeměkoule/Jebem na vůli lidu,ať fízlům praskaj kosti/Náš pán vítá násilí proti veřejnosti!!!///
Nenávist-Nemáš rád nikoho,máš rád jen svý prachy/Až chudý povstanou,budeš se třást strachy/My budeme zabíjet,jó to bude srandy!!!//ref.:Nemám rád bohatý!!!Nemám rád svině!!!Nemám rád kapitalistický svině!!!//Sereme na vaše "národní" zájmy/Vyvoláme proti vám pouliční rioty/Vypálíme při tom všechny vaše banky!!!//opak.ref.//
Falešný proroci-Pořád se hádáte,kdo bude u moci,falešný proroci,FALEŠNÝ PROROCI!!!Vidina bohatství a touha po moci-falešný proroci,FALEŠNÝ PROROCI!!!Lidi pro vás nejsou nic víc než votroci,zkurvený votroci,ZKURVENÝ VOTROCI!!!Koho z vás zajímá potřeba pomoci,POTŘEBA POMOCI!!!//Korupce,vraždy,podivný praktiky-to je váš svět,svět politiky!!!
Hrdina-Jeden z tisíců,jeden z milionů/Jedinej čistej,jedinej rovnej//ref.:Zmrazenej křik,živoucí pochodeň/Tělo i duše v plamenech2x...HRDINA!!!//Kyselinu do krku,šaty nasáknou/Osudná jiskra,jediná,jediná//opak.ref.//Plameny čistí,pozornost táhnou/Mysl probouzí,jedinej,jedinej...zůstal jsi sám...
Smrt fašismu!!!-Hořící Evropa ve spárech fašismu/Na každym kroku projevy rasismu//ref.:Znič projevy fašismu a xenofobie!!!//Tolerance k rasistům pochody a hymny/Nikomu dnes nevadí svastiky a runy//opak.ref.//Probuď se,zvedni hlavu,votevři voči,nesmíš svý děti nechat se zotročit!!!
Nejsi vítěz-Krákání havranů,dunění zvonů/do nosu nasáváš štiplavej dým////ref.:Nejsi vítěz!!3xZrovna dneska jsi i ty všechno prohrál!!!///Všechno je daleko,zranění bolí/z tvýho života zní poslední rým///opak.ref.///Už nikomu nechybíš,jsi jenom položka,která se odškrtne/teď už to víš///2xopak.ref.
Krvavá olympiáda-Zničená kultura pro prestiž národa/poklona OSN,lži a útlak diktátora/asociace nechce vidět vysídlení lidí/všechno v utajení,ať je co k vidění///ref.:Krvavá olympiáda-vítězů i poražených/Krvavá olympiáda-sponzorů a zůčastněných///Pravdu v médiích uvidíš až po skončení/Mrtvý,uvězněný,ideologií zmrzačený/Rozbourané domovy jen pro olympiádu/okupace Gruzie v době her míru///opak.ref.///Válka snad nebyla,zprávy plný sportu/Výsměch životu,který zmírá v potu/Soutěžení v zemích,kde bejt nemělo/Ujgursko a Tibet světu nestačilo???opak.ref.2x
Naše životy-Naši kámoši,naše hospoda,naše hudba,naše radost....náš chaos!!!A svůj mozek si nedostal jen taaaaaaaaak!!!!/Naše volba,naše myšlení...../Naše města,naše ulice,naše svoboda,naše pohoda...ref.:Naše pravda,naše životy,naše pravda,naše životy,NAŠE PRAVDA!!!
Podívej se na sebe-Podívej se na sebe4xProč jsi tu?/Jakej názor zastáváš4xŽe jsi tu?/S lidma,jako je on a já2x/Co pro tebe znamená4xŽe jsi tu?/S lidma,jako je on a já2x/Podívej se na sebe,jakej názor zastáváš,co pro tebe znamená/názor a vzhled???
Zažraná ignorance-Cílená netečnost/vlastenecká eufórie/Neschopnost zarazit triumf plutokracie/Žrouti tv-výmyslů/uctívači nesmyslů/Svatoušci v umělym ráji/sebevražednou hru hrají//Přikovaný k tradicím v pohodlný loži/Manickej chtíč nakupovat další nablejskaný zboží/Nepřátelé planety hrdý na svou malost/Nečtou mezi řádky a tim dělaj státu radost///ref.:Bezpečí garance-zažraná ignorance!!!///Cílená netečnost(atd až po).....sebevražednou hru hrají/Svobodofobové/rochněj se v mentálnim kalu/Tupí plátci daní vod kolíbky do penálu/Na hromadě vodpadků/hrdě stojí Slovan ryzí/Ani na poslední štaci/jeho sebeklam nezmizí///opak.ref.///Cukr a bič,zlozvyk svatý pokory/K dosažení bohatství zapojej všechny otvory/Nakrmený,bohabojný,do Valhaly bilet/"Pomoc Afričanům?!?Proč je radši nepostřílet?"/post ref.:Bez emocí-bezpečí garance-středoevropská zažraná ignorance!!!3x
Beznaděj-Vláda pořád všechno ignoruje/fízlama a státem se ochraňuje/většina je v tom podporuje/my se ale nikdy neskloníme///ref.:Beznaděj!!!2x///Fašisti dál pod říšskou vlajkou chodí/za vlastenectví se schovávají/lidi se bojí,tak radši mlčí/tak aby se potom nedivili...//opak.ref.//Nevinní v zbytečných válkách umírají/vlády jim přitom furt o míru mluví/pod záminkou ochrany všech lidí/si každá z nich pořád zbrojí//opak.ref.//Strany se spolu domlouvají/o tom,co všechno nám zatají/politici,co za nás rozhodují/bastardi,co nás zotročují!!!//opak.ref.//
Kontrola-Elektronická ochrana vyhledává,slídí/sledovat tě dokážou,kdy se jim zlíbí/Kamery na veřejných místech/telefony,sociální sítě/narušujou soukromí,hromadí informace/o vašem žití/Když se jim to hodí,tak je zneužijí/věk informací a komunikací/Kameru a odposlech do každýho bytu/k udržení systému a zotročení lidí!!!
Masmédia-Každej den na to čumíš/celej svět se tim krmí/masmédia ovlivňují tvý žití///ref.:Masmédia!!!4x///Každej den na to čumíš/celej svět se tim krmí/bulvární noviny,žvásty/je mi z toho na blití///opak.ref.///Každej den na to čumíš/celej svět se tim krmí/atentáty,nehody,války/tisíce nevinnejch obětí///opak.ref.
Lepší svět-Vidim prázdný domy bez lidí/vidim lidi na ulici žít/vidim nekonečný válčení/vidim nesmyslný vraždění///ref.:Když se země bude bránit-ozónová díra se zvětší/tak na konci neuvidíš žádný světlo/tak na konci nebude nic!!!///Vidim chlapa kopat do ženský/vidim falešný přátelství/vidim hladový děti/vidim vládnoucí manipulaci///opak.ref.///Vidim lepší svět!!!2x///opak.ref.///Vidim pralesů kácení/vidim na zvířatech testování/vidim lhostejnost a sobectví/vidim svět plnej lží///opak.ref.
Balada o válce - V dálce vidíš siluety čtyř chladících věží/ smrtihlav se probudil vojáci vpřed běží/ velkej výbuch, velký světlo, nukleární válka začíná/ v městech padaj milióny mrtvých, zbytečná válka začíná///ref: Oni chtěli taky žít teď se v zemi válej museli do války jít svět se změnil náhle/// smrt se všemu dění směje/ uznale hlavou zakývá... english translations:
Death to fascism!!!(Smrt fašismu!!!)
Burning Europe at the clutches of fascism//At every step,displays of racism///ref.:Destroy manifestations of fascism and xenophobia!!!///Toleration to racists,marches and hymns//No one today never mind the swastikas and runes///rep.ref.///Wake up,raise your head,open your eyes!!!//You must not let your children to be enslaved!!!
False prophets(Falešní proroci)
You still arguing who will be in power,false prophets2x//Vision of wealth and desire for might,false prophets2xFor you the people are nothing more than slaves,fuckin´ slaves2x//How many of you care about the need of help?2x//Corruption,murders,weird machinations,that´s your world,the world of politics..
Hate(nenávist)
You don´t like anybody,you only like your loot//When the poor will rise up,you will tremble with fear//We will kill,yeah it´s gonna be so much fun!!///ref.:I don´t like the rich,i don´t like swines,i don´t like capitalist swines!!!///We shit on your "national" interrests//We gonna provoke street riots against you//We gonna burn up all your banks during that!!!///rep.ref.///
Look at yourself(Podívej se na sebe)
Look at yourself4xWhy are you here?What´s your point of view?4,that you are here!//With folks like him and me?//What means to you4x,that you are here!//With folks like him and me?//Look at yourself//What´s your point of view?//What means to you?//Opinion and appearance...
Bloody olympics(Krvavá olympiáda)
Destroyed culture for the prestige of the nation//Courtesy to U.N.,lies and oppression of the dictator//The association don´t wanna see the suffering of the people//Everything in secrecy,to have something to "show "///ref.:Bloody olympics of the winners as well as the defeated//Bloody olympics of the sponsors and attendants///You will see the truth in media after the ending//The dead,imprisoned,mutilated by ideology//Demolished homes only for the Olympics//Occupation of Georgia at the time of peace games///rep.ref.///War perhaps has not been,the news full of sports//Mockery to life that is dying in a sweat//Competition in the countries,where shouldn´t be//Ujguria and Tibet was not enough for the world?!?///rep.ref.//
Our lives(naše životy):Our pals,our pub,our music,our joy...our CHAOS!!!//...and your brain wasn´t given to you just for nothing!!!//our choice,our thinking...//our cities,our streets,our freedom,our strain//our truth,our lives,our truth,our lives,OUR TRUTH!!! Nation of bastards(Národ bastardů):You are the nation of bastards,hunched backs,scarred to stand up for your rights//So many years of oppression-that´s your glory//To be a flock of sheep,doesn´t give possibilities//We shit on the nation of cowardly assholes,we shit on "nothing but the nation" to patriots,we shit on the system,on your government,we shit even on those,who do not like us!!//When Hitler came,all hailed,when Stalin came all informed against//National pride has blazed in your hearts,freedom is drowning in puddles of slime.. Massmedia(Masmédia):Everyday you are gaping at it,the whole world is feeding with it/massmedia have influence on your living///refrain:Massmedia!!!///Everyday you are gaping at it,the whole world is feeding with it/tabloid press,bullshit,it makes me puke///repeat ref.///Everyday you are gaping at it,the whole world is feeding with it/assassinations,accidents,wars,thousands of innocent victims///rep.ref///
You are not a winner(Nejsi vítěz):Croaking of the rooks,rumble of the bells,you´re inhaling acrid reek to your nose///ref.:You are not a winner3xEven you have lost everything just today!!!///All is far away off,injuries pains,the last rhyme from your life sounds///rep.ref.///No one is missing you already,you´re just an item,which will be scored out,even now you know it!!!///rep.ref.///
You only need a few(Stačí jenom málo)
Say what´s your name and why were you born?//Maybe not to live in the dirt and consumerism///ref.:You only need a few....to understand!!!///You only need a few to understand///fucked up system that divided people///rep.ref.///The war between the poor won´t solve this///only the mighty on the top will be delighted in the theatre///rep.ref.///Don´t fight brother against brother///unite our forces/to make us once finally win!!!///rep.ref.
Lost existence(Ztracená existence)
Sometimes i wake up,hate the whole world///I´m coming out with a dog and have apetite to kill//I see those pissed faces and know that i´m not alone in this///My family is all i have///ref.:My lost existence isn´t suitable for high-tech society//Faithful to my anger,i´ll die standing//Fashion,success,profit?!?Rather the eternal risk//Noise,chaos,alcohol:the filter on the oppression///I´m going to work,it´s dark outside/Work bores me.without it i´m hungry//In fuckin´overalls i breathe that stench//I´m not so rotten to steal///rep.ref.///I don´t envy anyone,i have no fear//Tomorrow we will play with a band again//Maybe there will be no one to piss me//Through all that crap,i like life!!!///rep.ref.
Freedom of freedom robbers(Svoboda zlodějů svobody)
Tunnels,cuts,enslavement of "the nobody"//They call this natural state//Extremism and criminal conspiracy,a brand for all those who won´t merge with the crowd//"Without resources?!?Few diligence!!",smiles the enslaver and depraciates from taxes//Forget the noble objectives,social justice in Bohemia is not available///ref.:Freedom to eat shit!!!Freedom to freeze!!!freedom to steal,brake for itself!!!Freedom in overdose!!!Freedom to peg out!!!Freedom in eternal lying down,not another beep!!!///Work fast or die,for little scraps(coins)in wallet//Flexibility:Yes/not?Choose a quiz solution//In manure without or with high boots?//There´s not a possibility of choice,100 times hurrah to godfathers!!!//Commies as well as capos(capitalists) have millions of promises,artful mantras of economical wizards//In rubbing the skin of morons,they´ve found their hobby//A new era,still the same:freedom of freedom robbers!!!///rep.ref.///Foreign missions,overpriced contracts//Even EU and NATO are costly associations//Arrogance of oligarchs and samples of luxury//Line up and follow nightmare//Back to baby´s tricycles!!!
Hero(Hrdina)
One of the thousands,one of the millions//The only pure,the only upright//Frozen scream,a living torch//Body and soul in flames///ref.:Hero!!!///Acid into the throat,the clothes will soak//Fatal spark,the only one!!! 2x///rep.ref.///The flames cleaning,attract the attention,awakening mind,the only one!!!2x//You remained all alone...
Saviour(Spasitel)
My legs,my hands,my ribs,my head...///ref.:Crucify me!!!Crucify yourself!!///Crown of thorns,cross on the backs,whips and fetters,suffering...///rep.ref.///Icons,churches,shroud*and chips///Deep loyalty will ressurect you after death???///rep.ref.///*(shroud of Turin)
Your lives(Vaše životy)
Every morning you wear your overalls//If it´s healthy,you´re asking yourself//From this life you just got ulcers/So why,dude,you´re not doing something with that?//Now you have,what you wanted!!!4x//Once in a while you vote by the ideals of yours//Naively thinking,you ifluence something with that//ČSSD,ODS or KSČ?*//It doesn´t matter anyway,each party is lying!!!//They lie3x into your eyes!!!///Every morning you wear your overalls//If it´s healthy,you´re asking yourself//From this life you just got ulcers//So why,dude etc...//*Social democrats,conservative right-wing,commies//
Violence against public(Násilí proti veřejnosti)
Watching their mugs in the relection of the window in the subway//Platform ignorants irritating my urethra//Gobbling the tabloids,heating up the cellphones,stuff themselves with sausage in roll//with a teardrop in the eye remembering the first republic*//Sweating chunks solve their awkward experiences//From the bunch of fuckers with ties they let themselves kick in the anus//Looking after to it,that their descendants were orderly//They will drive them towards ballot-boxes//All of them will be the same morons///ref.:We turn the right side to the wrong side out!!!//Czech,shut your mouth up!!!//Stop spitting venom at us!!!//Don´t be a loyal ulcer!!!///Permanently in reins,sharing the "western values"//Mutants slobbering from moss,on the road to slave labour//Order willing disgusts with Brussels shit on then head//Proamerican protozoons in Prague,Brno and Ostrava//In boxes on the wheels they ruin everything living//Scrupulous mothers keeping their offspring chained//Respectable or shitted?//I ask a question to myself//All the dirt i´m facing to,saving to memory...///rep.ref.///Forbearence to dumbheads has no balls//They sat on the bird-lime to architects of concrete earthball//We fuck people´s will,let the bones of pigs crack!!!//Our lord welcomes violence against public!!! // *early Czechoslovakia 1918 to 1939 and after WW2 1945 to 1948//
